Mostrando las entradas con la etiqueta Literatura. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Literatura. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de mayo de 2009

Don't Panic!

¡Feliz dia de la Toalla para todos!
Don't Panic!

miércoles, 20 de mayo de 2009

Regresos y otras yerbas

Bueno, por fin he vuelto. Sepan disculpar este largo intermedio, pero como algunos de ustedes ya sabran, estos dias me anduve casoreando. Y con el casorio vino el stress del civil, el stress de la fiesta, y la relajada luna de miel. Y con todo esto vino una escasa cantidad de tiempo para dedicarle a este blog y no un bloqueo de escritor, sino mas bien una falta total de ganas de escribir. Asi que por eso se dio este hueco. Espero sepan comprender. Me pregunto si alguien todavia chequea este blog, jo.

Pero cambiando de tema, tengo una fecha que anunciar que, lamentablemente, se nos viene encima sin que nos hayamos preparado especialmente para ella: el Dia de la Toalla. Como todos ustedes seguramente sabran, la toalla es uno de los articulos mas utiles del universo. Cito la "Guia del Autoestopista Galactico":

"[...]una toalla es el objeto de mayor utilidad que puede poseer un autoestopista interestelar. En parte, tiene un gran valor práctico: uno puede envolverse en ella para calentarse mientras viaja por las lunas frías de jaglan Beta; se puede tumbar uno en ella en las refulgentes playas de arena marmórea de Santraginus V, mientras aspira los vapores del mar embriagador; se puede uno tapar con ella mientras duerme bajo las estrellas que arrojan un brillo tan purpúreo sobre el desierto de Kakrafun; se puede usar como vela en una balsa diminuta para navegar por el profundo y lento río Moth; mojada, se puede emplear en la lucha cuerpo a cuerpo; envuelta alrededor de la cabeza, sirve para protegerse de las emanaciones nocivas o para evitar la mirada de la Voraz Bestia Bugblatter de Traal (animal sorprendentemente estúpido, supone que si uno no puede verlo, él tampoco lo ve a uno; es tonto como un cepillo, pero voraz, muy voraz); se puede agitar la toalla en situaciones de peligro como señal de emergencia, y, por supuesto, se puede secar uno con ella si es que aún está lo suficientemente limpia.

Y lo que es más importante: una toalla tiene un enorme valor psicológico. Por alguna razón, si un estraj (estraj: no autoestopista) descubre que un autoestopista lleva su toalla consigo, automáticamente supondrá que también está en posesión de cepillo de dientes, toallita para lavarse la cara, jabón, lata de galletas, frasca, brújula, mapa, rollo de cordel, rociador contra los mosquitos, ropa de lluvia, traje espacial, etc. Además, el estraj prestará con mucho gusto al autoestopista cualquiera de dichos artículos o una docena más que el autoestopista haya "perdido" por accidente. Lo que el estraj pensará, es que cualquier hombre que haga autoestop a todo lo largo y ancho de la galaxia, pasando calamidades, divirtiéndose en los barrios bajos, luchando contra adversidades tremendas, saliendo sano y salvo de todo ello, y sabiendo todavía dónde está su toalla, es sin duda un hombre a tener en cuenta.

De ahí la frase que se ha incorporado a la jerga del autoestopismo: "Oye, ¿sass tú a ese jupi Ford Prefect? Es un frud que de verdad sabe dónde está su toalla". (Sass: conocer, estar enterado de, saber, tener relaciones sexuales con; jupi: chico muy sociable; frud: chico sorprendentemente sociabilísimo.)"


El Dia de la Toalla no solo celebra la utilidad y grandeza de semejante articulo, sino que ademas conmemora a Douglas Adams, autor de la Guia del Autoestopista Galactico. Douglas Adams fallecio el 11 de mayo de 2001, pero el Dia de la Toalla es celebrado el 25 de mayo, ya que en su momento se festejo cuando se pudo organizar apenas se supo del fallecimiento del autor, y por tradicion quedo alojado en esa fecha.

Douglas Adams fue un escritor ingles, y sus obras incluyen desde libros comicos de ciencia ficcion (la mismisima "trilogia de cinco libros" de la Guia del Autoestopista Galactico), a capitulos de Doctor Who, sketch para los Monty Python, juegos de computadora (aventuras textuales), series de radio, un documental ecologista y otras obras. En el comienzo de "Meaning of Life" ("El sentido de la vida") de los Monty Python, puede verse que al anunciarse el titulo de la pelicula, primero dice "Meaning of Liff" y a continuacion un rayo convierte la segunda efe en una e. "Meaning of Liff" es tambien un libro de Douglas Adams. En el segundo 28 del siguiente video puede verse la escena mencionada.



Personalmente, recomiendo leer los libros de La Guia del Autoestopista Galactico, ya que son realmente fantasticos. Son increiblemente divertidos, con muchisimas situaciones memorables. Personalmente recomiendo leerlos en ingles, ya que en la traduccion se pierde bastante de su comicidad.

Pues bien, os conmino a celebrar este 25 de mayo el Dia de la Toalla, llevando con ustedes una toalla encima durante todo el dia. Se que en esa misma fecha, en un pais sudamericano se celebra un feriado menor, pero creo que esta bien claro cual es la efemeride mas importante. Aun asi, podrian celebrar ambas llevando una toalla con los colores de la bandera de ese pais.

Bueno, si desean saber mas sobre el Dia de la Toalla, pueden visitar estos dos sitios (que estan en ingles): http://en.wikipedia.org/wiki/Towel_Day y http://www.towelday.org/

¡Hasta luego, y gracias por el pescado!

viernes, 13 de febrero de 2009

De como el Oscuro se complace con exotica literatura y de lo que vino a reflexionar luego de tal lectura

Ilustracion muy antigua de la escena en la cual Sir Gawain decapita al Caballero Verde, mientras que el Rey Arturo y su corte observa
El otro dia me puse a leer "Sir Gawain y el Caballero Verde", otro de los tantos libros que el prolifico Anonimo ha otorgado a la humanidad. Sinceramente, me esperaba algo mas. Ojo, recien lei solo la mitad del libro mientras hacia tiempo para otra cosa, pero excepto por la aparicion del Caballero Verde al principio, lo unico que paso hasta ahora fueron algunos encuentros al azar. Posta: combates con bichos y monstruos y demas que el libro solo menciona asi:

Hallo tantas maravillas alli, entre las montañas, que contar la decima parte seria excesivo. Algunas veces lucho con dragones y ademas con lobos; otras veces con los gnomos que habitan en los riscos; tambien con toros y osos, y con jabalies en otras ocasiones; y ogros que jadeaban tras el desde las altas colinas.


Ilustracion antigua donde el Caballero Verde, sobre su caballo, habla ante la corte del Rey ArturoEvidentemente, el que dirigia saco bichos al azar del manual, sin importar el challenge rating, jo (aquellos que no juegan D&D pueden ignorar la frase anterior con total tranquilidad: no se pierden nada).

Recien ahora llego a un castillo y acaba de cenar con el señor del mismo. Supongo que despues se pone mas interesante, pero bueno, por ahora viene mas bien manso el asunto.

Por el contrario, de esos viejos libros de caballerias, sigue siendo mi preferido el Amadis de Gaula, de Garci Rodriguez de Montalvo. Esta lleno de accion de principio a fin (bueno, por ahi no tanto... pero uno tiene que ponerse en la epoca) y el argumento va avanzando y creciendo. Es verdad que se trata de un argumento mas bien elemental y repetitivo, al menos para nuestra hastiada mentalidad moderna, pero comparando con otros ejemplos de esa epoca, uno se sorprende. Aunque, a fuer de ser sinceros, esta version del Amadis fue hecha como 150 años mas tarde que la aventura de Sir Gawain.

Ilustracion antigua del Amadis de Gaula sobre un caballo encabritadoHay gente que no puede creer que disfrute con estas antiguallas de la caballeria andante y demas. Lo que pasa es que no entienden que mi apreciacion estetica de esta literatura no es del mismo estilo que la que me lleva a apreciar a Cortazar, por ejemplo. No se, tienen un encanto del que la fantasia moderna carece. Sus historias, exageradas y a la vez increiblemente naif, los personajes idealizados, los villanos unidimensionales... tal vez es un tipo de lectura fresca, podria uno llegar a pensar, libre de todas los tortuosas vueltas y revueltas de la literatura contemporanea, pero no creo que sea este el caso: hay literatura igual de simple en la actualidad, y por lo general es fruto de algun talento mediocre o inmaduro.

El verdadero disfrute que saco de estos libros va mas alla de su narrativa, sus recursos literarios y sus personajes. Hace demasiado que no reviso mis apuntes de la facultad ni que tengo esta clase de conversaciones con otros refugiados de Letras, asi que olvide mucha terminologia, pero lo que realmente me gusta es algo que solo puede apreciarse desde nuestra ventajosa posicion en el tiempo: el lenguaje en que suelen estar escrita estas obras. No solo es de un romanticismo (en sentido amplio) innegable, sino que tambien me resulta fascinante, como buen enfermito del lenguaje que soy. Vengan algunos ejemplos:

(¡Por dios! Acabo de abrir el libro del Amadis al azar y me encontre con un parrafo que ocupa 7 paginas. ¡TODO ESE CAPITULO ENTERO ES UN FUCKING PARRAFO! Bueno, de esas bestialidades el libro esta lleno. ¡Como ha cambiado la forma de hacer literatura, señoras y señores...!)

Y creciole tan grande esfuerzo [A Amadis] que puso en toda aventura su vida, queriendo mas morir que dejar de hacer lo que podia, y fuese contra Ardan Canileo como si estuviese guisado de lo herir, y Ardan alzo la espada y atendiendolo y como llego quisole herir, mas Amadis hurto el cuerpo e hizole perder el golpe y junto tan presto con el, sin que el otro pudiese meter en medio la espada, y trabole del brocal del escudo tan recio que se lo llevo del brazo, y hubiera dado con el en el suelo y desviose de el y embrazo el escudo y tomo un pedazo de la una lanza que delante si hallo con el hierro y torno luego contra Ardan, bien cubierto de su escudo, y Ardan, que con gran saña estaba porque asi el escudo perdiera, fue para el, y pensole herir por cima del yelmo. Amadis alzo el escudo y recibio en el el golpe, y aunque muy fuerte era y de fino acero, entro la espada por el brocal bien tres dedos, y Amadis le hirio con el pedazo de la lanza en el brazo derecho, a par de la mano, que la mitad del hierro le metio por entre las cañas, e hizole perder la fuerza en tal guisa que no pudiendo sacar la espada la llevo a Amadis en el escudo, y si de esto fue muy alegre y contento, no es de preguntar ni de decir, asi que entonces echo muy lueñe de si el trozo de la lanza y saco la espada del escudo, agradeciendo mucho a Dios aquella merced que le hizo.


En esencia, en este momento Amadis esta luchando un duelo con Ardan Canileo. A Amadis se le rompio la espada y se le tiro encima al otro para no dejarlo atacar. Forcejeando le arranco el escudo, se lo puso y agarro un cacho de lanza que habia ahi tirado (que ya habian roto antes en la misma lucha). Canileo lo ataco con la espada, la cual se clavo en el escudo tres dedos mientras amadis le clavaba el cacho de lanza al chabon en el brazo. Herido como estaba, no tuvo fuerzas Ardan en evitar que Amadis le arrebatara ahora la espada. Amadis tiro a la mierda el cacho de lanza, destrabo la espada de su escudo y vuelve a estar armado frente a su contrincante.

Y si, es un gusto adquirido, jo. Pero es interesante: tiene una cadencia muy particular, y esas palabras exoticas (para nuestros moderno oidos) le dan un encanto muy especial. Y ni hablar del antiguo modo de ordenar las palabras. Es verdad que en un principio cuesta leer este libro, pero uno -o yo, al menos- se acostumbra rapido. Eso si, lo dificil es cuando uno termina de leer y se da cuenta que esta hablando de forma parecida a la del libro :S.

Bueno, el asunto este fue mas random de lo que yo esperaba. Asi que los dejo con una pregunta: ¿Algun otro encuentra este tipo de literaturo o de lenguaje interesante? Y ya que estamos, hago una segunda pregunta: ¿Hay algun otro enfermito que tenga esta clase de intereses tan incomprendidos por los demas, pero que para uno tiene todo el sentido? No vale hablar de practicas sexuales patologicas.

Espero que alguno responda. ¡Hasta el proximo posteo!

viernes, 22 de agosto de 2008

El Principio Secreto

En una oportunidad (¡hace casi dos años, mierda!), un amigo publico un libro. Para ese entonces, yo estaba de coordinador en un taller literario con el cual sacabamos una revista anual -si los Hados estaban de nuestro lado- y decidi hablar de ese libro en la seccion en la que los comentabamos y recomendabamos.

Por diversos motivos -uno de ellos el espacio- la critica que yo habia hecho se publico trunca. Y siempre me quedo la sangre en el ojo por ese temilla. Y si bien la version reducida es adecuada, creo que la original merece ser leida; no tanto por lo que yo escribi sino por el mismo libro. Pasemos, pues, a la critica que hice del libro, tal cual la quise publicar en su momento:

El Principio Secreto
De Gabriel Cauterucci
80 paginas
Editorial Dunken

Portada del libro. Dibujo de un triton, sobre las aguas y soplando un cuerno. En la misma imagen y como encuadrando al triton, hay un ouroborosSi bien este libro es el debut de este autor de 25 años, no es en absoluto el libro de un principiante. Los nueve relatos que componen el libro evidencian a un autor que conoce su oficio, con talento, que sabe escribir y que sabe presentar al lector una historia que es mas de lo que aparenta. Sin recurrir al hermeticismo tan comun en la actual literatura, pero sin utilizar tampoco ese estilo predigerido preferido por ciertos autores, Cauterucci presenta unos cuentos interesantes, solidos y definidos. Dentro de este libro, uno puede encontrar violencia, humor, reflexiones, ideas, planteos, tension, personajes simples, personajes complejos, personajes humanos, personajes inhumanos, fantasia, realismo, todo eso en una mezcla cuidadosamente preparada.

Señora caminando por la calle con el agua por las rodillas. Otros transeuntes en similar condicion pueden verse en la foto. De fondo, algunos vehiculos estudian como avanzarEl libro, en "Las palabras finales", comienza con un sacrificio. Este sacrificio pretende perpetuarse al resto de la obra, cosa que, en mi opinion, no termina de lograr. Pero no por fracasar parcialmente en su intencion, deja el autor de presentarnos un libro heterogeneo en sus historias pero homogeneo en su calidad, de atractiva lectura y ritmo adecuado a cada relato. Con cada cuento, el autor va cambiando de voz, logrando -tal vez- algo de lo que se propuso con el libro, pero tambien logrando mantener un interes por el proximo cuento, la siguiente historia.

Despues, en "El fondo de la taza", sigue un descenso, una inmersion en los avatares que este libro le reserva al lector. Ese descenso, en el siguiente cuento, parece ser a los infiernos, o al menos a una clase de infierno. "El Juego de la Violencia" es el cuento mas provocador en terminos intelectuales. Su narrativa, simple y despojada, casi inexistente, remite casi -aunque no del todo- al genero de los guiones cinematograficos. En cambio, el monologo incesante, constante, cada vez mas frenetico comienza a dominar el cuento hasta absorberlo completamente, al igual que el relato va a explicando como el "juego" al que el titulo alude fue absorbiendo a sus participantes, hasta dejarlos desnudos, amos y esclavos a la vez de aquello que alguna vez fue algo mas que un juego.

El texto siguiente ("La contienda") me resulta el mas debil del libro. No creo que aporte mucho a la estructura general del mismo. Pero se tolera, no se trata de algo capaz de arruinarle al lector la grata experiencia que resulta leer este libro. Es, mas bien, como un pequeño interludio, un pequeño entretenimiento antes del siguiente plato.

Luego sigue "El pais de lo ya visto", un cuento en donde se entrecruzan homenajes, referencias, tributos y una historia delicada y terrible, casi hermosa en su narrativa cuasi-onirica. Claro que en los sueños tambien hay pesadillas. Este me parece el cuento mas completo del libro y mejor narrado. Porque pese a sus referencias, muy encubiertas algunas, algo mas claras otras, a cosas ajenas al cuento mismo, el texto puede disfrutarse por si mismo, incluso sin captar los guiños y demas intertextualidades.

Samuel Beckett, bastante mayor, en un cafe de Paris y con la mirada perdida. Dos tazas de cafe y un cenicero poblado de colillas de cigarrillo lo acompañan desde la mesa"Interrupcion" sigue, en cierta manera, la idea inicial del libro, aunque de forma un tanto erratica. Aun asi, por si mismo, el texto tiene sus virtudes. El teatro y lo absurdo es casi la referencia central del texto, mas cuanto Samuel Beckett participa en el mismo. La unica falencia que se le puede atribuir a este texto es que requiere cierta competencia del lector que, de no tenerla, puede menoscabar su disfrute y comprension, al contrario de lo que pasa en el cuento anterior.

"El gran golpe" es un texto bien logrado, con rasgos bastante violentos pero aun asi humoristicos, equivocos y colorido. Es casi una satira, aunque por momentos resulta perturbadora. Los personajes, perfectamente delineados, son casi arquetipos en su sencillez y claridad. Excepto el narrador (unico personaje amorfo, voluble), todos los personajes aportan al texto e ilustran, en otro plano, idiosincracias que sin lugar a dudas el lector sera perfectamente capaz de reconocer. En ese sentido, este texto es casi una sinecdoque, una metafora de un macrocosmo del cual la situacion del texto es solo una parte.

En "La fuga", un hombre escapa cobardemente mientras sueña con el regreso triunfal, una fantasia completamente infantil y estereotipica. La tension es palpable durante todo el cuento hasta su resolucion, momento en el cual la tension se convierte en un interrogante.

Por ultimo, "El borde de la taza" cierra el circulo abierto casi al comienzo del libro, se vuelve de los infiernos y se le da un final adecuado, un reflejo de la experiencia del lector (y -tal vez- del mismo autor) luego de atravesar todo el libro.

En conjunto, es un libro que se deja leer con gusto. Cauterucci presenta varios estilos, varias historias, varias voces. Cada personaje descrito tiene su lugar, no desentona en absoluto de su entorno. Algunos personajes son centrales a la historia, la mueven, la hacen posible. En otros casos, los personajes no son mas que una excusa que la historia inventa para contarse a si misma. Las diversas historias fluyen como fluyen las historias, sin tropiezos ni vueltas innecesarias. Es, por encima de todas las cosas, un muy digno debut de un muy talentoso escritor.

Este libro puede conseguirse -entre otros lugares- en el salon de exposicion y venta de Editorial Dunken (Ayacucho 357, entre Corrientes y Sarmiento), en la pagina de la editorial o comunicandose con el autor, via e-mail.

En su momento, esta critica incluia el mail del autor. En este caso lo saque, pero si alguien desea contactarse con el para la compra de un ejemplar, avisenme que le paso el dato.